Tsitaat: | Algselt postitas: Volli
arevan et venekeelse inimese kohta , käib küll.
ega ei solvu, kui mulle tehakse märkusi kirjaveade või näpuka kohta.
vaata ka muid teateid !!!!!!!
tertvitades Volli- kes ei mängi lolli |
Lähtuvalt selle konkreetse teema sisust sai see aktiivsest foorumist tõstetud "eest ära", päris lukku ei saanud pandud. Kuivõrd aga
Volli selle üles leidis ja taas esile tõstis ning teemasse on tekkinud pärast seda täiendavaid postitusi, mille sisu ärgitab mind oma
arvamust välja ütlema, siis teen seda alljärgnevalt.
Tahan öelda paar head sõna Volli tunnustuseks, kuivõrd eelmises postituses ta selgitas enda tausta. Minuarvates on äärmiselt tore, et
Volli püüab vene keelt ilmselt emakeelena rääkiva inimesena ennast meie siinses, eestikeelses foorumis arusaadavaks teha ning täiesti
suudab seda. Meil on siin palju ilmselt eesti keelt emakeelena rääkivaid inimesi, kes kas ei oska korrektselt kirjutada või ei pea seda foorumisse
mõtteid kirja pannes vajalikuks teha. Nii on ka padueestlaste postitused pahatihti - mulle vähemalt - arusaamatuks jäänud. Ei teata ei eesti keele
grammatikat, kirjavahemärkide, süntaksireegleid, sõnade korrektset kirjapilti jms.
Pole ju kohe paslik hakata arvatavasti eestlase poolt vigases keeles kirjutatud postituse alla kirjutama seda, kus ja kui palju vigu ta tegi ja/või
tegema iroonilisi ja tobedaid märkusi inimese keelekasutusoskuse kohta. Mind ka tegelikult ärritab vahel tõsiasi, et kõik meie foorumlased ei oska
keelt perfektsel tasemel (ka mina kindlasti ei oska 100-protsendiliselt), aga samas ei pruugi see konkreetne kirjakeelt heal või sootuks rahuldavalgi
tasemel mitteoskav inimene olla muidu loll ja saamatu ning oma eluga mittetoimetulev. Kas siis keeleoskamatuse pärast on tegemist "teistest kehvema"
inimesega?
Haritud ja loogilise mõtlemisega inimene saab aru (või vähemalt püüab) ka vigadega kirja saanud tekstist või vajaduse korral palub kirjutajal midagi
täpsustada. Viisaka inimesena avalikus foorumis teravaid märkusi teha ühe või teise kasutaja keeleoskuse pärast pole aga paslik IMHO (ingl. keelest -
kes ei peaks seda lühendit teadma - In My Humble Opinion - maakeeli - minu tagasihoidliku arvamise kohaselt). Arusaadavalt küll kujuneb ühest või
teisest inimesest isiklik arvamus selle põhjal mida ja kuidas ta siin foorumis välja ütleb, see aga, et see inimene kooliajal ei
viitsinud/tahtnud/suutnud emakeele reegleid korralikult omastada ning siinses foorumis kõrgtasemel eesti kirjakeelt ei oska kirjutada, ei tee temast
veel teistest halvemat eksemplari.
Meie Skodaklubi foorumi reeglid ei ole liiga detailseks lahti kirjutatud, millisel tasemel keelt kasutama peab, küll aga on selgelt öeldud, et teiste
halvustamine ja solvamine on keelatud. Katsugem siis hoiduda avalikus foorumis (U2U on variant inimesega otse suhtlemiseks ning asjade
selgeksrääkimiseks) teiste halvustamisest keelekasutuse ja -oskuse põhjal - peamine on siiski siia foorumisse kaasata võimalikult palju Skoda-omanikke
ning vahetada mõtteid kõikvõimalikel konkreetset automarki puudutavatel teemadel, aga ka muidu meelelahutuslikel.
Ning lõpetuseks, kui tulla tagasi minu mõtteavalduse alguse juurde, on mul tõesti siiralt hea meel, et eesti keelt emakeelena mittekõnelevad inimesed
ka siin suhelda püüavad. Olen varasemast elust kuulnud tõsiasja, et vene keelt kõnelevad inimesed ei julge oma vähest eestikeele oskust välja paista
lasta, kuivõrd eestlased kipuvad kohe naerma ja väär-öeldut parandama hakkama ning see on neile ebameeldiv ja solvav. Nii ei ole sellistel vene keelt
kõnelevatel inimestel võimalikki enda vähest eestikeele oskust parandada, kui julgustamise ja mõistmise asemel põrkutakse otsejoones pilkamise ja
halvustamise otsa.
Niisiis kutsun kaasfoorumlasi üles sallivust üles näitama nende suhtes, kes ei suuda igat lauset arusaadavalt kirja panna ning palju kirja-, tähe- ja
loogikavigu teeb - kui aru ei saa, palu täpsustust aga mingil juhul ära hakka naeruvääristama/solvama/mõnitama!
|